Lyra Valkyria and Tiffany Stratton to face off at Battleground for vacant NXT Women’s Championship.